ВАЖНО! Правила приравнивания журналов, входящих в международные базы данных к журналам перечня ВАК.
Ответ на официальный запрос в ВАК журнала Кардиология.

Preview

Kardiologiia

Advanced search
Vol 60, No 1 (2020)
View or download the full issue PDF (Russian)

ORIGINAL ARTICLES. ARTERIAL HYPERTENSION

4-9 1419
Abstract

Objective Investigate the dynamics of morphological and functional markers of vascular remodeling in patients with arterial hypertension (AH), including those with concomitant type 2 diabetes mellitus (DM2), during 12-month administration of perindopril A.
Material and Methods The study included patients with grade I-II AH, with and without DM2 (30 and 32 patients, respectively), who underwent outpatient correction of initially ineffective antihypertensive therapy and administration of perindopril A, 10 mg/day. Morphological and functional parameters of vascular remodeling were evaluated in all patients at baseline and at 12 months using photoplethysmography. Stiffness index (SI) and phase shift (PS) were measured in large vessels. Reflection index (RI) and occlusion index (OI) were measured in microvessels. Computed nailfold videocapillaroscopy was used to determine capillary density (CD) at rest (CDr), CD during venous occlusion test (CDvo), and CD during reactive hyperemia test (CDrh). Data are medians [interquartile range].
Results After 12-month administration of perindopril A, the morphological and functional parameters of vascular remodeling in AH patients without DM2 significantly improved at all vascular levels. SI decreased to 9.25 [7.8; 10.93 ] m/s and PS increased to 7.4 [5.6; 9.05] ms. In microvasculature, a statistically significant reduction was observed in RI, 31 [27; 36.5]%, and an increase was observed in OI, which characterizes endothelium function, 1.75 [1.68; 1.9]. Capillary CDr significantly increased to 40.5 [34.93; 46] cap/mm2, as did CDvo and CDrh. At the same time, in the group of patients with AH and DM2, a significant improvement was observed for the large vessels. SI decreased to 9.8 [9.08; 10.58] m/s, and PS increased to 6.95 [5.13; 10.08]. The RI index, reflecting the structural condition of arterioles, significantly decreased to 34 [25.9; 45.53]%, and the OI index, characterizing endothelial function, did not change significantly, 1.4 [1.3; 1.6]. Capillary CDr significantly increased to 31.55 [27.68; 34.7 ] cap/mm2; however, CDvo and CDrh did not change significantly. Renal function improved in both groups.
Conclusion Both groups demonstrated improvement of morphological parameters at all levels of the arterial bed. However, patients with AH and concomitant DM2 showed no improvement of the endothelial function of arterioles and capillaries compared to improvement in AH patients without DM2. This reflected the more severe endothelial dysfunction present in AH patients with DM2.

10-15 1339
Abstract

Objective Carry out a comparative assessment of respiratory performance, based on multifunctional monitoring (MFM) and the recommended practice for complete polysomnography (PSG), and evaluate the effect of the blood pressure (BP) measurements in MFM on the quality of sleep.
Materials and Methods At the first stage, 22 healthy volunteers (control group) underwent concomitant PSG and MFM, and 14 patients with suspected sleep-disordered breathing (SDB) underwent only PSG. At the second stage, concomitant PSG and MFM were performed in patients with confirmed SDB.
Results In the control group, MFM detected a lower level of SpO2, a lower desaturation index (DI), and a higher apnea index (AI) than in the PSG group. However, the apnea-hypopnea index (AHI) was comparable in both groups. During concomitant PSG-MFM, the measurements of BP increased the number of micro-arousals only in the SDB group.
Conclusion Results of the assessment of respiratory performance in MFM are comparable in both groups. The detected features of MFM indicators in the evaluation of the chest movements using rheopneumography, criteria different from that generally used for desaturation and hypoxemia, can lead to underestimation of desaturation and DI and underestimation of AI in the control group. The measurements of BP during sleep induced micro-arousals in the SDB group.

ORIGINAL ARTICLES. CHRONIC HEART FAILURE

16-22 1932
Abstract

Objective Investigate the role of biomarkers in the prognosis of the clinical course of the disease in patients with chronic heart failure (CHF) of different NYHA functional classes (FC).
Material and Methods The study included 132 patients with CHF: Group 1 was composed of 70 patients with NYHA FC II CHF, and Group 2 included 62 patients with FC III-IV CHF. The patients underwent clinical, instrumental, functional, and laboratory measurements, which included serum concentrations of NT-proBNP, ST-2, galectin-3, and C-reactive protein. Patients were examined at baseline and at 3, 6, and 12 mos of follow-up. The following cardiac complications were used as endpoints: urgent hospitalization due to decompensated CHF, heart transplantation, cardiovascular death. Endpoints were registered during the 12-mo follow-up period.
Results Endpoints were recorded for 58 patients (44%) of the total sample of patients with CHF: 38 patients were urgently hospitalized, 10 patients underwent heart transplantation, 10 patients died. Cardiac complications were recorded at a higher rate in patients with FC III-IV CHF (63% vs. 27% of patients with FC II; p<0.001). In FC II CHF patients, the incidence of cardiac complications was significantly correlated with NT-proBNP blood concentrations (Rpb=0.53; p=0.023), left ventricular end-diastolic volume (LVEDV) (Rpb=0.50; p=0.044), and mitral regurgitation (Rpb=0.53; p=0.038). Cardiac complications in patients with FC III-IV CHF were associated with ST-2 (Rpb=0.52; p=0.004) and galectin-3 (Rpb=0.46; p=0.009) blood concentrations, and with systolic pulmonary artery pressure (PAP) (Rpb=0.41; p=0.014). Unlike other laboratory measurements, galectin-3 concentrations were significantly correlated with type 2 diabetes mellitus (DM2) (Rpb=0.40; p=0.003). In this study, correlation analysis and evidence of significant differences in the concentrations of biomarkers provided a rationale for identifying potential predictors of severe cardiac complications during medium- and long-term follow-up periods in patients with CHF of different severity: NT-proBNP concentrations in FC II patients; ST-2 and galectin-3 serum concentrations in FC III-IV patients; galectin-3 concentrations in patients with CHF and DM2.
Conclusion NT-proBNP blood concentrations are associated with CHF severity and serious cardiac complications in patients with FC II CHF within the following 12 mos. The poor prognosis of FC III-IV CHF is associated with the concentration of the ST-2 biomarker. The blood concentration of galectin-3 is a significant predictor of poor prognosis in patients with CHF and DM2. Predictors of the adverse course of CHF of varying severity were differentiated. For FC II CHF, NT-proBNP > 1723 pg/ml or, if NT-proBNP < 1723 pg/mL, then EDV > 311 ml. For FC III-IV CHF, ST-2 > 67 ng/mL or, if ST-2 < 67 ng/mL, then PAP > 61 mm Hg. Galectin-3 has a prognostic value for the clinical course of the disease at different follow-up periods in patients with CHF and DM2: galectin-3 concentrations > 16 ng/mL and 13-16 ng/mL are risk factors for mid- and long-term cardiac complications, respectively.

23-27 1481
Abstract

Objective. Build a prognostic model using clinical, laboratory, and instrumental data to predict mortality in patients with midrange left ventricular ejection fraction (mrLVEF) within two years after hospitalization for acute decompensated heart failure (ADHF).
Materials and Methods.The study included 121 patients hospitalized for ADHF with mrLVEF ranging from 40% to 49.9% (91 males and 30 females, mean age 64.6±14.8 years). The independent sample used to validate the statistical model included 71 patients with ADHF and mrLVEF with a mean age of 65.59±12.12 years. Sex distribution of the independent sample was 51 males (70.8% of the independent sample), 20 females (27.8% of the total independent sample). In-hospital mortality of patients included in the study was 4.2%, and long-term mortality was 36.8%. We developed a tool to assess the risk of two-year mortality using classification trees.
Results.The root node is the red blood cell distribution width–coefficient of variation (RDW-CV); its diagnostic value in this model was 13.3%. The second-level nodes are glomerular filtration rate (GFR), with a cutoff level of 35 mL/min/1.73 m2, and chronic kidney disease (CKD). The third-level nodes are sex, the anterior-posterior dimension of the left atrium, with the cutoff level >47 mm, and low red blood cell count <4.22x1012/L. The estimated sensitivity of the model is 71.4%; estimated specificity is 85.7%.
Conclusion.This model can be used to assess long-term mortality risk and identify groups of patients with mrLVEF who require closer monitoring.

ORIGINAL ARTICLES. THROMBOEMBOLISM OF THE PULMONARY ARTERIES

28-34 2447
Abstract

Objective Compare the distance between the pulmonary artery (PA) and the left coronary artery (LCA) using pulmonary angiography and the rate of detection of the signs of left ventricular myocardial ischemia
in the first electrocardiogram (ECG) in pulmonary embolism (PE) patients with or without angina to detect possible causes of angina pectoris.
Material and Methods Measurement of the minimum distance between the PA and LCA in multislice spiral computed tomography and analysis of the first ECG were performed in 55 PE patients. 15 (27.3%) patients had angina pectoris at the onset of the disease.
Results Angina pectoris was observed in 14 (93.3%) of 15 patients with the distance between the PA and
LCA less than 4.3 mm, and in one (2.5%) of 40 patients with the distance between these vessels equal
to or exceeding the specified value (p<0.001). In the first ECG, the ST elevation in the aVR lead was
detected in 10 (66.7%) patients with angina pectoris, and only in 3 (7.5%) patients without angina
pectoris (p<0.001).
Conclusions The findings suggest that angina pectoris in acute pulmonary embolism may be caused by compression of the LCA by the dilated PA.

ORIGINAL ARTICLES. HEART DISEASE

35-42 1527
Abstract

Objective Investigate the influence of the sympathetic denervation of the pulmonary trunk and the orifices of the pulmonary arteries on the degree of pulmonary hypertension (PH) and outcomes of the surgical treatment of atrial fibrillation (AF) in patients with mitral valve defects, complicated AF, and high PH.
Material and methods We analyzed the surgical treatment of 140 patients with mitral valve defect, concomitant AF, and high PH – pulmonary artery systolic pressure (PASP) gradient more than 40 mm Hg. The group of interest included 51 patients (46 patients with severe mitral stenosis and five patients with grade 4 mitral valve regurgitation). All patients underwent mitral valve correction (47 valve replacement surgeries and 4 valve-sparing interventions), biatrial Maze IV procedure, and additionally, denervation of the pulmonary trunk and the orifices of the pulmonary arteries. The control group included 89 patients diagnosed with mitral valve defect, AF, and PH with PASP > 40 mm Hg. However, unlike in patients of interest, denervation of the pulmonary arteries was not performed.
Results Circular radiofrequency denervation of the pulmonary trunk and the orifices of the pulmonary arteries using a clamp-destructor is an effective and safe method, significantly reduces secondary PH (p=0.018), promotes reverse remodeling of the heart chambers, left atrium in particular (p=0.01), and improves outcomes of the Maze IV procedure (p=0.022) by restoring sinus rhythm in patients with mitral valve defects, complicated AF, and high PH.
Conclusion This technique must be studied further involving a more significant number of patients, analyzing long-term results, and using this technique in patients with non-valvular causes of secondary PH.

REVIEWS

43-52 2488
Abstract

It has been established that cardiovascular events due to coronary heart disease are highly prevalent in the population of patients with atrial fibrillation. In this review, pathophysiologic mechanisms explaining this association are detailed along with supporting epidemiological evidence. Various methods for the prediction and prevention of coronary events in atrial fibrillation are iscussed, including modification of shared risk factors, antithrombotic therapy and selection of the optimal direct oral anticoagulant in terms of favourable influence on ischemic cardiac outcomes.

53-61 3458
Abstract

Prevalence of patients with myocardial infarction (MI) and atrial fibrillation (AF) has been growing every year. These patients represent a highest risk group and, thus, require special attention of clinicians. The article foсused on mechanisms of the AF and MI interaction, special aspects of prediction depending on the type of AF and MI, and the issue of antithrombotic therapy in this patient category. A group of AF-associated, embologenic MIs was isolated, and diagnostic criteria and therapeutic regimens were provided. 

62-69 1342
Abstract
The articled focused on the pharmacoinvasive approach to the treatment of acute ST-segment elevation myocardial infarction. Current guidelines prioritize the primary transcutaneous coronary intervention. However, in both the Russian Federation and other countries, there are some peculiarities (logistic issues, specific aspects of infrastructure of medical facilities), which may hamper timely conduction of the endovascular treatment. In such cases, the thrombolytic therapy subsequently supplemented with transcutaneous coronary intervention would appear the most effective strategy aimed at the earliest recovery of coronary perfusion. The authors provided results of major studies that used such approach and the effect of using the thrombolytic therapy with recombinant prourokinase, a Russian third generation thrombolytic drug.
70-80 2863
Abstract

The review provides current ideas about the etiology and prevalence of atrial flutter (AF), mechanism and substrate of arrhythmogenesis, and principles of clinical and electrophysiological classification of this arrhythmia. Methods for conservative and surgical treatments of AF, including their comparative aspect, are described in detail. The review presented recent data on efficacy and potential risks of different approaches to reversing the arrhythmia. The authors indicated a need for early diagnosis and strict control of the sinus rhythm in AF, which would help a successful intervention not only to completely cure the existing arrhythmia but also to prevent other heart rhythm disorders, primarily atrial fibrillation.

81-92 2585
Abstract
This review focused on ultrasound examination of lungs, a useful complement to transthoracic echocardiography (EchoCG), which is superior to chest X-ray in the diagnostic value. The lung acoustic window always remains open and allows obtaining high-quality images in most cases. For a cardiologist, the major points of the method application are determination of pleural effusion and lung congestion. This method has a number of advantages: it is time-saving; cost-effective; portable and accessible; can be used in a real-time mode; not associated with radiation; reproducible; and highly informative. The ultrasound finding of wet lungs would indicate threatening, acute cardiac decompensation long before appearance of clinical, auscultative, and radiological signs of lung congestion. Modern EchoCG should include examination of the heart and lungs as a part of a single, integrative ultrasound examination.
93-98 3337
Abstract

Vasovagal syncope is the most common cause for loss of consciousness. The need for treatment of this condition is warranted by impaired quality of life and a risk of trauma due to the fall. At present, there are no medications with proven preventive effectiveness for vasovagal syncope as demonstrated by large randomized, placebo-controlled studies.  At the same time, information about the pathogenesis of vasovagal reaction and provoking factors allows effective use of non-drug methods (such as patient education, physical exercise, maneuvers) in the management of patients with vasovagal syncope.

EXPERT ADVICE

ЮБИЛЕИ

107-108 410
Abstract
The Editorial Board and Editorial Team of the journal Kardiologiya congratulate
Boris Alekseevich Sidorenko on his great Anniversary! Dear Boris Alekseevich,
we wish you good health, long years of active life, family well-being, and success in everything!

THESES



ISSN 0022-9040 (Print)
ISSN 2412-5660 (Online)