Правила для авторов
Журнал Кардиология видит свою миссию в том, чтобы обеспечивать наивысшее качество публикуемых научных материалов. В своей работе Редакционная коллеги и редакция стремятся придерживаться неукоснительного соблюдения принципов редакционной этики, изложенных в рекомендациях Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE) и международного Комитета по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics – COPE)
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
Правила публикации авторских материалов в научно-практическом рецензируемом медицинском журнале «Кардиология».
Редакция 2025 года, утвержденная Редакционной коллегией журнала.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Для представления статьи авторы должны выполнить нижеследующие пункты и подтвердить необходимую информацию в Форме сопроводительного письма. Если рукопись им не соответствует, она может быть возвращена авторам для доработки.
Форма сопроводительного письма
АВТОРСТВО
Все лица, перечисленные как авторы, должны обладать авторским правом и в достаточной мере участвовать в работе, чтобы принять на себя ответственность за соответствующие части работы или за всю работу в целом.
Авторы работы должны:
- внести существенный вклад в концепцию и дизайн исследования, сбор данных или анализ и интерпретацию данных;
- принимать участие в работе над проектом статьи и осуществлять критическую рецензию ее содержания;
- утвердить окончательную версию статьи для публикации.
Другие участники работы, которые не могут претендовать на авторство, должны быть перечислены в разделе Благодарность.
ТРЕБОВАНИЯ К ПОДАЧИ РУКОПИСИ СТАТЕЙ В ЖУРНАЛ «КАРДИОЛОГИЯ»
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
- Статья ранее не была опубликована, и не представлена для рассмотрения и публикации в другом журнале.
- Статья выкладывается автором в электронном виде на сайте журнала. В строке браузера указывайте «Журнал Кардиология» или доменное имя журнала cardio.elpub.ru На сайте журнала нужно выбрать кнопку «Подать статью» и следовать инструкциям.
- Шрифт: Times New Roman, 12 пт, интервал 1,5.
- Абзацный отступ – 1,25 см.
- Используются международные единицы измерения (СИ).
- Сокращения расшифровываются при первом упоминании.
Структура статьи
- Авторы. Фамилия, инициалы на русском и английском языках.
- Заголовок на русском и английском языках.
- Контактное лицо для корреспонденции (ФИО полностью, Е-mail, телефон).
- Резюме (150-400 слов на русском и английском языках), структурированное: (цель, материалы и методы, результаты, заключение).
- В резюме обзора достаточно отразить основное его содержание.
- Ключевые слова (5-7 слов, на русском и английском). Ключевые слова должны способствовать индексированию статьи в поисковых системах. Следует избегать прямого перевода «кальки» ключевых слов с русского на английский язык.
- Введение. Краткое обоснование актуальности.
- Материалы и методы. Подробное описание дизайна исследования, критериев включения и исключения, методов статистической обработки.
- Результаты. Представлены логично, без интерпретаций.
- Обсуждение. Интерпретация полученных данных, сравнение с опубликованными собственными исследованиями и исследованиями других авторов, ссылаясь на литературные источники.
- Заключение или Выводы из исследования.
- Практические рекомендации (при наличии).
- Благодарности (при необходимости).
- Финансирование и конфликт интересов. Указывать обязательно.
- Список литературы.
Иллюстрации (рисунки, графики, фото)
- Должны иллюстрировать и дополнять текст.
- Размещаются сразу в тексте после абзаца, где дана ссылка.
Каждый рисунок имеет номер и название.
- При необходимости добавляется «легенда» (пояснения к аббревиатурам, линиям, стрелкам).
- Оси графиков подписаны с указанием единиц измерения.
- Все значения должны совпадать с данными в тексте и таблицах.
- Рисунки необходимо дополнительно выложить на сайт в отдельных
файлах в требуемых для верстки форматах.
- Кроме рисунков, представленных в тексте, после принятия статьи в печать, необходимо подготовить Центральную иллюстрацию, которая будет размещена в статье и в Телеграм канале журнала Кардиология. Рисунок должен называться «Центральная иллюстрация» (ЦИ), без нумерации. ЦИ может быть один из рисунков статьи или скомпонован из нескольких рисунков, уже имеющихся в статье (если он соответствует требованиям к такому материалу). ЦИ для оригинального исследования - графическое изложение методологии и основных результатов исследования
- Рисунки необходимо предоставлять в виде редактируемых файлов с текстом, начертание которого можно изменить, редактировать. Иллюстрации создаются в MS Office (ppt, pptx, Exel.). Разрешение нередактируемых иллюстраций (фото, картинки) – 300dpi и более, Размер: по ширине – 1500 пикселов для одной колонки и 2500 пикселов для 2-х колонок (на страницу).
Таблицы
- Содержат только необходимые данные.
- Должны быть вставлены в текст сразу после абзаца в тексте с ссылкой на таблицу.
- Каждая таблица имеет номер и название.
- Формат: Word (таблица, а не изображение).
- Все графы заполнены (при отсутствии данных проставить «–» или «нд»).
- Под таблицей раскрываются сокращения и поясняются сноски.
- Обязательно указывается форма представления данных (M±m; M±SD; Me; Mo; перцентили и т.д.).
- Значения «р» оформляются единообразно (одинаковое число знаков после запятой).
- Таблицы не должны дублировать рисунки.
- Крупные таблицы (больше 1 печатной страницы в журнале (3 страницы А4, через полуторный интервал, шрифтом 14) могут быть предложены авторам для публикации на сайте журнала со ссылкой в тексте: «таблица 1, Приложение 1, см. сайт журнала)».
Список литературы
- Оформляется в соответствии с требованиями журнала (ГОСТ/Vancouver).
- Все источники должны быть упомянуты в тексте, строго по мере цитирования.
- Русскоязычные ссылки необходимо представить сначала на английском языке, затем на русском в одной ссылке.
- Используются только проверенные, актуальные публикации, доступные для цитирования.
- Список литературы формируется в порядке цитирования.
- Обязательно указывайте DOI, если он не присвоен – ISSN (ISBN) / PMID (PMCID) цитируемого источника.
- Достаточно привести фамилии шести авторов, после чего для отечественных источников необходимо указать «и др.», а для иностранных - «et al.». Выходные данные статей из журналов описываются следующим образом: фамилия, инициалы, название статьи, название источника, год, том, номер, страницы (от и до), DOI. При описании выходных данных статей из сборников указывают фамилию и инициалы авторов, название статьи, название сборника, место издания, год издания, страницы.
Примеры оформления списка литературы
- Kardanova S.A., Ilgisonis I.S., Ershov V.I., Privalova E.V., Belenkov Yu.N. Characteristic of cardiovascular status and intracardiac hemodynamics in patients with multiple myeloma before the start of antitumor therapy. Kardiologiia. 2022;62(2):4–11. [Russian: Карданова С.А., Ильгисонис И.С., Ершов В.И., Привалова Е.В., Беленков Ю.Н. Особенности сердечно-сосудистого статуса и внутрисердечной гемодинамики у больных множественной миеломой до начала противоопухолевой терапии. Кардиология. 2022;62(2):4-11]. DOI: 10.18087/cardio.2022.2.n1868
- Daryanani AE, Abbasi MA, Gomez Ardila MF, Tellez-Garcia E, Garzon-Dangond JM, Lin Y et al. Baseline echocardiographic variables as predictors of hemodynamically significant cytokine release syndrome in adults treated with CD19 CAR T-cell therapy for hematological malignancies. Cardio-Oncology. 2024;10(1):91. DOI: 10.1186/s40959-024-00290-6
В журнал Кардиология принимаются следующие категории статей
- Клинические исследования с участием пациентов или здоровых добровольцев
- Фундаментальные исследования и доклинические исследования
- Систематический обзор и систематический обзор с мета-анализом
- Краткое сообщение об исследовании
- Клинический случай
- Клинические рекомендации и консенсус экспертов в узких тематических областях под эгидой профессиональных сообществ
Клинические исследования с участием здоровых добровольцев или пациентов
Следует указать к какому типу относится представляемое в статье исследование:
- Исследование лечебных и профилактических вмешательств (рандомизированное/нерандомизированное, проспективное/ретроспективное
- Скрининговое исследование
- Исследования методов диагностики и прогноза
- Клинико-экономическое исследование
Фундаментальные исследования и доклинические исследования
Результаты фундаментальных научных исследований и доклинических исследований в области кардиологии будут рассматриваться для публикации при условии, что они имеют очевидную клиническую значимость. Научные статьи в области фундаментальных исследований, определяются как статьи, в которых описываются исследования, выполненные на экспериментальных животных или клетках/тканях в условиях in vitro. Разрешен дополнительный онлайн-материал, который может быть размещен на сайте журнала.
Систематический обзор и систематический обзор с мета-анализом
Редакционная коллегия журнала Кардиология поддерживает определение научного обзора как важной части системы научного познания. Соответственно, методология создания обзорных статей для журнала Кардиология должна отвечать принципам и нормам, принятым в ведущих медицинских журналах. Предпочтение имеют обзоры в форме систематических анализов. При написании систематических обзоров, в отличие от описательных литературных обзоров, используется методология, которая позволяет существенно сократить вероятность ошибочных выводов вследствие неполной информации. Систематический обзор означает применение стратегий, которые ограничивают систематическую ошибку при сборе, критической оценке и синтезе исследований по конкретной теме. Систематический обзор может включать количественный синтез результатов отдельных однородных исследований с помощью мета-анализа. Систематический обзор обычно отвечает на определенный клинический вопрос, для ответа на который по четким критериям проводится поиск и отбор литературных источников.
Подробнее смотрите: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРОВЕДЕНИЮ МЕТА-АНАЛИЗА ФГБУ «ЦЭККМП» Минздрава России»
Таким образом, представленный в журнал Кардиология обзор должен соответствовать следующим правилам:
- Обзор должен быть структурирован.
- Должна быть отражена актуальность проблемы.
- Должна быть четко сформулирована цель обзора.
- Должны быть указаны методы сбора информации: платформы, сайты, общее количество просмотренных работ; представлены ключевые слова, авторы и т.д, по которым произведена выборка.
- В основной части обзора должна быть представлена суть найденных работ, и отражены противоречия авторов, придерживающихся разных взглядов на обсуждаемую проблему.
- В обсуждении должно быть представлено мнение автора обзора, совпадающее или не совпадающее с мнением авторов цитируемых в обзоре работ. Возможно, также оценить адекватность применяемых методов статистики и дать критическую оценку обсуждаемых работ.
- Обзор должен заканчиваться выводами, суммирующими существующие пробелы в знаниях, которые потенциально могут служить «фокусными точками» для будущих исследований.
- В списке литературы в том числе должны быть представлены отечественные работы.
- В обзоре должна быть исключена любая предвзятость, авторы обзора должны давать сведения о конфликте интересов.
Краткое сообщение об исследовании
К структуре и стилю статьи, представленной в виде Краткого сообщения, предъявляются те же требования, что и к полноценному клиническому исследованию. Разница в объеме представленного текста. Не входящий в объем статьи иллюстративный и табличный материалы, можно разместить как Приложение на сайте журнала.
Клинические случаи
При описании клинического случая обязательным является предоставление результатов лабораторных и инструментальных методов исследования. Приветствуется наличие иллюстраций. Описательная часть рукописи должна быть небольшой.
Клинические рекомендации и консенсус экспертов в узких тематических областях под эгидой профессиональных сообществ
Эти документы должны обобщать текущее состояние проблемы и пути ее решения (по мнению профессионального сообщества или группы экспертов), содержать ссылки на соответствующие исследования, рекомендации по оценке достоверности доказательств и убедительности рекомендаций.
Этические аспекты публикаций
Журнал Кардиология следует рекомендациям Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE), и при подаче рукописи должна предоставляться информация о наличии потенциальных конфликтов интересов для каждого автора. Такие конфликты могут включать, кроме всего прочего, получение доли, или полного Гранта, или гонорара консультанта от компании, чей продукт фигурирует в поданной рукописи, или которая производит конкурирующую продукцию. Материалы без сопутствующей информации о конфликте интересов не будут направлены на экспертную оценку. Наличие или отсутствие конфликта интересов должно также быть отражено в рукописи после раздела «Благодарность» и содержать обобщенную информацию о конфликтах интересов, включенных в сопроводительное письмо. Если не существует никакого конфликта интересов, авторы должны указать «Конфликт интересов не заявлен».
Исследования с участием пациентов
Авторы должны заявить, что их исследование соответствует положениям Хельсинкской декларации, Комитет по этике учреждения, где проводилось исследование, одобрил Протокол исследования, указав номер одобрения, и было получено информированное согласие пациентов (или их официальных доверенных лиц).
Экспериментальные исследования на животных
Авторы должны заявить, что их исследование проводилось в соответствии с основными правилами, изложенными в основополагающих документах, регламентирующих проведение экспериментов на лабораторных животных и условия их содержания. (Хельсинкская декларация, 2000, Правила проведения качественных клинических испытаний в Российской Федерации (утверждены МЗ РФ 29.12.98). ОСТ 42-511-99, Приказ МЗ СССР N 755 от 12.08.77 "О мерах по дальнейшему совершенствованию форм работы с использованием "экспериментальных животных").
Запрет на публикацию
Если авторам запрещено публиковать работы, например, если они представляют результаты своих исследований на какой-либо конференции, мы можем отложить публикацию статьи до снятия запрета. Авторы должны включить примечание в сопроводительное письмо при подаче статьи, а также при возвращении корректуры о таком запрете и точную дату и время, когда статья может быть опубликована.
Информация о разрешениях
Если авторы вносят в статью заимствованные из других опубликованных источников иллюстрации и таблицы без изменения и адаптации, необходимо предоставить копию письменного разрешения правообладателя. Если необходимо воспроизвести текстовый материал (250-300 слов) из опубликованных источников, требуется письменное разрешение от издателя и автора. Для более коротких цитат и адаптированных иллюстраций достаточно добавить библиографическую ссылку. Для иллюстраций и таблиц указать в тексте в месте ссылки на рисунок или таблицу «Адаптировано по […]. Письма с разрешениями на воспроизведение текста или иллюстрации должны сопровождать рукопись.
ПОДГОТОВКА РУКОПИСЕЙ
Объем статей (в объем текста не входят резюме и ключевые слова на русском языке) не должен превышать:
- Оригинальная статья не более 35 000 знаков без пробелов. Структурированное резюме с ключевыми словами - не более 2 200 знаков без пробелов.
- Обзор - не более 40 000 знаков без пробелов. Количество таблиц, рисунков и ссылок должно соответствовать содержанию рукописи и не должно быть чрезмерным. Резюме - до 1 500 знаков без пробелов
- Краткое сообщение об исследовании. Объем до 15 000 знаков без пробелов и до 15 библиографических ссылок. Может содержать до 3 рисунков или таблиц. Структурированное резюме с ключевыми словами - не более 1 500 знаков без пробелов
- Клинический случай - до 15 000 знаков без пробелов и до 15 библиографических ссылок.
Перспективы переноса лабораторных данных в клинику (для фундаментальных исследований)
Краткое резюме по клиническим данным из 3-5 предложений, чтобы очень кратко сообщить читателю о перспективах переноса лабораторных данных в клинику.
Введение
В тексте Введения должно содержаться краткое описание проблемы, которой посвящено исследование и обоснование актуальности работы, с использованием ссылок на научные публикации по представленной теме.
Цель
В Цели исследования необходимо изложить четко в очень сжатой форме необходимость проведенного исследования и достижения возможных результатов.
Материал и методы
Главная задача раздела «Материал и методы» состоит в максимально ясном изложении дизайна и методов исследования с целью обеспечения воспроизводимости полученных результатов. Методы и процедуры исследования, а также оборудование описываются настолько подробно, насколько это необходимо, чтобы другие исследователи могли воспроизвести полученные результаты. При описании методологии исследования, в обязательном порядке указываются: критерии включения/исключения, этические аспекты исследования, описание метода рандомизации, первичные и вторичные конечные точки исследования, описание методов статистического анализа. Авторам рекомендуется использовать соответствующие рекомендации по структуре отчетности в зависимости от типа исследования, предоставленной «EQUATOR NETWORK». Это будет гарантировать, что вы предоставите достаточно информации для редакторов, рецензентов и читателей, позволяющей оценить, как было выполнено исследование и достоверность ваших выводов. Рекомендации и проверочные листы по различным видам исследований вы можете найти в разделе «В помощь автору», а также на сайте “EQUATOR NETWORK”.
Статистический анализ
Дизайн и анализ данных должны быть кратко, но четко описаны в разделе «Материал и методы». Должна быть указана используемая программа, уровень значимости и то, что она является двухсторонней (это правило). По возможности, используйте стандартные методы. Всегда, когда применяются редкие или новые статистические методы, должна быть дана ссылка. Если применяются необычно сложные или инновационные методы, рекомендуется дать подробное описание в качестве «дополнительного материала». Для исследований со сложным дизайном рекомендуется участие профессионального статистика.
Этические аспекты публикаций
Раздел «Материалы и методы» должен включать заявление, указывающее, что исследование было одобрено ответственным этическим комитетом (учреждения или национальным) или освобождено от необходимости этой оценки. При отсутствии официального этического комитета в этом заявлении указывается, что исследование проводилось в соответствии с принципами Хельсинской декларации.
Результаты
Четко опишите популяцию исследования, включая количество выбывших пациентов и причины выбывания из исследования, а также отклонения от протокола. Должны быть изложены все данные по первичным и вторичным конечным точкам, заявленным в разделе «Материал и методы». При этом в тексте следует привести только наиболее важные данные, а для более полного представление данных используйте таблицы и рисунки. Данные в таблицах и рисунках не должны полностью дублироваться в тексте. Проверьте соответствие данных и подписей рисунков и таблиц тексту статьи. Опишите любые изменения в тестируемых гипотезах или конечных точках, которые произошли в течение или после окончания исследования.
Обсуждение
Начните с перечисления основных результатов, укажите преимущества исследования и его ограничения. Опишите, какой вклад делает ваша работа в уже имеющиеся знания в данной области. Кратко сделайте вывод о том, соответствуют ли полученные вами результаты результатам аналогичных исследований. Проанализируйте ограничения исследования и укажите как ограничения данного исследования могут быть преодолены. Существенный вклад отдельных лиц должен быть отмечен в разделе «Благодарность», перед заявлением о конфликте интересов.
Информация о конфликте интересов
Раздел содержит раскрытие всеми авторами возможных отношений с промышленными и финансовыми организациями, способных привести к конфликту интересов в связи с представленным в рукописи материалом. Если конфликта интересов нет, в статье указывается: «Конфликт интересов не заявляется».
Информация о финансировании
В этом разделе содержится информация о финансировании исследования и публикации и содержит полную информацию об источниках финансирования. Исследовательский грант (требуется указать номер гранта и название организации, его выдавшей) или государственного задания (требуется указание учреждения). И другие формы спонсирования, например спонсирование публикации со стороны фармацевтической компании. Если внешнего финансирования нет, необходимо это указать в статье.
Рисунки и таблицы
Редакция имеет право изменить дизайн графиков, рисунков и таблиц для приведения их в соответствие со стандартом журнала, а также право вносить научную и литературную правку, не изменяя смысла представленной информации. Таблицы должны содержать сжатые, необходимые данные. Каждая таблица нумеруется и должна иметь название. Данные, представленные в таблице, должны строго соответствовать данным, приведенным в тексте. Таблицы должны быть представлены только в формате ворд. Рисунки нумеруются, должны иметь название и не должны повторять материалов, представленных в таблицах. Содержание таблиц и рисунков не должно полностью или в большом объеме повторяться в текстовой части статьи.
Процедура отбора рукописей для рецензирования
Все рукописи, отвечающие требованиям представления в журнал Кардиология, сначала будут проверены редакторами. Рукописи могут быть возвращены авторам на данном этапе, если статья будет сочтена не соответствующей тематике журнала Кардиология или статья не соответствует требованиям подачи материалов. Все рукописи, признанные редакторами подходящими для дальнейшего рецензирования, пройдут соответствующую экспертную оценку как минимум двумя независимыми внешними рецензентами.
Процедура рецензирования
Статья в «ослепленном» виде (то есть без аффилиации и фамилии авторов), имеющая регистрационный номер, полное название, резюме, ключевые слова и полный текст, включая рисунки, таблицы и библиографию, направляется к двум независимым рецензентам. Замечания рецензентов, требующие исправления, пересылаются автору. Для автора рецензия анонимна. Ответы автора и исправленный вариант статьи вновь пересылаются рецензенту. Статья может быть опубликована только при наличии двух положительных рецензий. И однозначного решения редакционной коллегии журнала. Кроме того, рецензент в случае необходимости, может дополнительно направить статью для прохождения статистической проверки. Все рецензенты являются признанными специалистами по тематике рецензируемых материалов. Рецензии хранятся в редакции журнала в течение трех лет. Редакция направляет копии рецензий или мотивированный отказ в публикации в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию издания соответствующего запроса. Публикуемые материалы издательство передает в зарубежные и российские базы данных.
Процедура отбора рукописи для публикации
Журнал Кардиологии отклоняет около 30% поступивших рукописей. Окончательное решение о публикации статьи принимается редакционной коллегией. Процесс решения представляет собой голосование по статье с последующим обсуждением, с учетом рецензий внешних рецензентов. Статья, даже получившая положительные рецензии, может быть отправлена на дополнительную рецензию или отклонена как не соответствующая уровню журнала.
После принятия положительного решения о публикации
После решения о том, что статья принята к публикации, редакция принимает решение о размещении статьи в определенный номер в соответствии с очередностью выхода принятых статей, рекомендуемых редакционной коллегией.
Для окончательного решения о публикации статьи должны быть выполнены условия, связанные с оплатой публикации (см. раздел на сайте «Оплата публикации»).
Авторские права
Авторы, публикующиеся в журнале Кардиология, соглашаются со следующим:
- Условием публикации в журнале Кардиология является предоставление автором эксклюзивных прав на данную рукопись издательству и предоставление журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале. Это гарантирует, что запросы от третьих сторон на воспроизведение статей будут решаться эффективно и последовательно, и также позволит распространить статью максимально широко.
- Авторы могут использовать собственный материал в других публикациях, при условии, что журнал Кардиология признается, как первоначальное место публикации (цитируется журнал Кардиология). В свою очередь, Редакция обязуется гарантировать, что никакая информация о рукописи не будет предоставлена до ее публикации кому-либо, кроме самого автора, рецензентов и издателя.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся не эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в журнале Кардиология.
Обратите внимание, что, предоставляя статью для публикации, вы подтверждаете, что являетесь автором статьи/предоставляющим автором, и что издательство может сохранить ваш адрес электронной почты для общения с вами по вопросам, связанным со статьей. Если изменились ваши контактные данные, немедленно поставьте в известность редакцию журнала. Если ваша статья принята к публикации, редактор свяжется с вами по адресу электронной почты, который вы использовали в процессе регистрации. - Основной язык журнала - русский. Журнал Кардиология делает перевод опубликованных в журнале оригинальных статей для увеличения их цитируемости иностранными авторами. После подготовки перевода авторы получают перевод для редактирования и утверждения. Автор при желании может сам прислать перевод статьи.
- Авторы имеют право размещать свою работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) после публикации номера журнала с данной статьей, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access, - открытый доступ, благодаря которому может быть увеличено использование и цитируемость научных материалов. Для этого проводят сравнительный анализ данных об использовании этих материалов с открытым доступом и без него.
Приватность
