cardioКардиологияKardiologiia0022-90402412-5660Kardiomag10.18087/cardio.2019.11.n554cardio-554Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯCASE REPORTДилатационная кардиомиопатия, ассоциированная с ВИЧ-инфекциейDilated cardiomyopathyDilated Cardiomyopathy Associated with HIV Infection associated with HIV infectionПономареваЕ. Ю.PonomarevaE. Y.

Саратов

SPIN-код 6844-5176

Ponomareva Elena Yu. – PhD

Saratov

SPIN-code 6844-5176

ponomareva_elena1@mail.ruЕлисееваС. П.EliseevaS. P.

Саратов, поселок Смирновское ущелье

Saratov

cardiology1eliseeva2016@yandex.ruДорогойкинаК. Д.DorogoykinaK. D.

Саратов

SPIN-код 5572-5807

Saratov

SPIN-code 5572-5807

axxxinya@mail.ruФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В. И. Разумовского» Минздрава РоссииРоссияSaratov State Medical University named after V.I. RazumovskyRussian FederationГУЗ «Областная клиническая больница», Саратовская областьРоссияSaratov Regional Clinical HospitalRussian Federation201911122019591195100Copyright © Kardiomag, 20192019KardiomagKardiomaghttps://cardio.elpub.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://cardio.elpub.ru/jour/article/view/554

Представлено  развитие дилатационной кардиомиопатии у пациента с ВИЧ-инфекцией и результаты динамического наблюдения и лечения (кардиотропной и антиретровирусной терапии) в течение 4 лет. В обсуждении приведены данные литературы, характеризующие частоту развития дилатационной кардиомиопатии при ВИЧ-инфекции, ключевые аспекты патогенеза, особенности течения и подходы к терапии.

We present here the case of development of dilated cardiomyopathy in a patient with HIV infection. The results of dynamic monitoring and treatment (cardiotropic and antiretroviral therapy) for 4 years are described. We also discuss literature data on the frequency of dilated cardiomyopathy development in HIV infection, on key aspects of its pathogenesis, specific features of the course, and approaches to therapy.

ВИЧ-инфекцияСПИДдилатационная кардиомиопатиясердечная недостаточностьнефропатияHIV infectionAIDSdilated cardiomyopathyheart failurenephropathyКонфликт интересов отсутствует.There is no conflict of interest.ReferencesБартлетт Дж., Галлант Дж., Фам П. Клинические аспекты ВИЧ­инфекции. –М.: Р.Валент, 2012. –528с. ISBN 978­5­93439­409­8Bartlett Dzh, Gallant Dzh, Fam P. Clinical aspects of HIV infection. ­М.: P.Valent; 2012.–528 p. ISBN 978­5­93439­409­8USMLE step 2 CK lecture notes 2018: internal medicine. Lieber JJ, Noto FP, Kaplan Medical (Firm), editors ­New York, NY: Kaplan Medical; 2017.­496 p. ISBN 978­1­5062­2080­2USMLE step 2 CK lecture notes 2018: internal medicine. Lieber JJ, Noto FP, Kaplan Medical (Firm), editors ­New York, NY: Kaplan Medical; 2017.­496 p. ISBN 978­1­5062­2080­2Покровский В.В., Ладная Н.Н., Покровская А.В. ВИЧ/СПИД сокращает число россиян и продолжительность их жизни. Демографическое обозрение. 2017;4(1):65–82Pokrovsky V.V., Ladnaia N.N., Pokrovskaya A.V. HIV/AIDS reduces the number of russians and their life expectancy. Demographic Review. 2017;4(1):65–82.Рощина А.А., Пономарева Е.Ю., Ребров А.П. «Маски» ВИЧ/СПИД в практике терапевта. Терапевтический архив. 2015;87(4):41­6. DOI: 10.17116/terarkh201587441­46Roshchina A.A., Ponomareva E.Yu., Rebrov A.P. HIV/AIDS masks in a therapist’s practice. Therapeutic Archive. 2015;87(4):41–6. DOI: 10.17116/terarkh201587441­46Hardy WD. Fundamentals of HIV medicine for the HIV specialist (CME edition). ­Oxford: Oxford University Press; 2017.–616 p. ISBN 978­0­19­049309­7Hardy WD. Fundamentals of HIV medicine for the HIV specialist (CME edition). ­Oxford: Oxford University Press; 2017.–616 p. ISBN 978­0­19­049309­7Якушин С.С. Филиппов Е.В. ВИЧ­инфекция и сердечно­сосудистые осложнения. Клиницист. 2011;2:6–12Yakushin S.S., Filippov E.V. HIV infection and cardiovascular complications. The Clinican. 2011;2:6–12.Lumsden RH, Bloomfield GS. The Causes of HIV­Associated Cardiomyopathy: A Tale of Two Worlds. BioMed Research International. 2016;2016:1–9. DOI: 10.1155/2016/8196560Lumsden RH, Bloomfield GS. The Causes of HIV­Associated Cardiomyopathy: A Tale of Two Worlds. BioMed Research International. 2016;2016:1–9. DOI: 10.1155/2016/8196560Bloomfield GS, Leung C. Cardiac Disease Associated with Human Immunodeficiency Virus Infection. Cardiology Clinics. 2017;35(1):59–70. DOI: 10.1016/j.ccl.2016.09.003Bloomfield GS, Leung C. Cardiac Disease Associated with Human Immunodeficiency Virus Infection. Cardiology Clinics. 2017;35(1):59–70. DOI: 10.1016/j.ccl.2016.09.003Manga P, McCutcheon K, Tsabedze N, Vachiat A, Zachariah D. HIV and Nonischemic Heart Disease. Journal of the American College of Cardiology. 2017;69(1):83–91. DOI: 10.1016/j.jacc.2016.09.977Manga P, McCutcheon K, Tsabedze N, Vachiat A, Zachariah D. HIV and Nonischemic Heart Disease. Journal of the American College of Cardiology. 2017;69(1):83–91. DOI: 10.1016/j.jacc.2016.09.977Barbaro G. HIV­Associated Cardiomyopathy: Etiopathogenesis and Clinical Aspects. Herz Kardiovaskuläre Erkrankungen. 2005;30(6):486–92. DOI: 10.1007/s00059­005­2728­zBarbaro G. HIV­Associated Cardiomyopathy: Etiopathogenesis and Clinical Aspects. Herz Kardiovaskuläre Erkrankungen. 2005;30(6):486–92. DOI: 10.1007/s00059­005­2728­zJain N, Reddy DH, Verma SP, Khanna R, Vaish AK, Usman K et al. Cardiac Abnormalities in HIV­Positive Patients: Results from an Observational Study in India. Journal of the International Association of Providers of AIDS Care ( JIAPAC). 2014;13(1):40–6. DOI: 10.1177/1545109712456740Jain N, Reddy DH, Verma SP, Khanna R, Vaish AK, Usman K et al. Cardiac Abnormalities in HIV­Positive Patients: Results from an Observational Study in India. Journal of the International Association of Providers of AIDS Care ( JIAPAC). 2014;13(1):40–6. DOI: 10.1177/1545109712456740Remick J, Georgiopoulou V, Marti C, Ofotokun I, Kalogeropoulos A, Lewis W et al. Heart Failure in Patients With Human Immunodeficiency Virus Infection: Epidemiology, Pathophysiology, Treatment, and Future Research. Circulation. 2014;129(17):1781–9. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.004574Remick J, Georgiopoulou V, Marti C, Ofotokun I, Kalogeropoulos A, Lewis W et al. Heart Failure in Patients With Human Immunodeficiency Virus Infection: Epidemiology, Pathophysiology, Treatment, and Future Research. Circulation. 2014;129(17):1781–9. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.004574Матиевская Н.В., Токунова И.О., Снежицкий В.А. ВИЧ­инфекция и патология сердечно­сосудистой системы. Медицинские новости. 2015;6:6–12Matsiyeuskaya N.V., Tokunova I.O., Snezhitskiy V.A. HIV infection and cardiovascular pathology. Medical news. 2015;6:6–12.Тимофеева Е.В., Лещенко О.Я. Особенности функционирования щитовидной железы у лиц с ВИЧ­инфекцией. Вестник Российской академии медицинских наук. 2013;68(10):53–6Timofeeva E.V., Leshchenko O.Ya. Features of the Functioning of the Thyroid Gland in HIV­infected. Annals of the Russian academy of medical sciences. 2013;68(10):53–6.Волгина Г.В., Гаджикулиева М.М. Хроническая болезнь почек у ВИЧ­инфицированных пациентов (причины, диагностика, принципы ведения). Нефрология и диализ. 2016;18(3):251­72Volgina G.V., Gadzhikulieva M.M. Chronic kidney disease in hiv­infected patients (causes, diagnosis, principles of management). Nephrology and Dialysis. 2016;18(3):251–72.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.