<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kardiologiia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0022-9040</issn><issn pub-type="epub">2412-5660</issn><publisher><publisher-name>Kardiomag</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardio-356</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клиническое наблюдение успешного результата баллонной ангиопластики правой коронарной артерии сердца спустя четырнадцать лет после процедуры у пациентки с хронической формой ишемической болезни сердца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical observation of the successful outcome of balloon angioplasty of the right coronary artery of the heart fourteen years after the procedure in a patient with chronic ischemic heart disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4885-0293</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иоселиани</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iosseliani</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заведующий кафедрой интервенционной кардиоангиологии ФПО МГМУ им. И.М. Сеченова (Сеченовский университет)</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of Interventional Cardioangiology Faculty of Postgraduate Education First Moscow State Medical Univesity (Sechenov University)</p></bio><email xlink:type="simple">davidgi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8635-0893</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асадов</surname><given-names>Дж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asadov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доцент кафедры интервенционной кардиоангиологии ФПО МГМУ им. И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</p><p> </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant professor of the Department of Interventional Cardioangiology Faculty of Postgraduate Education First Moscow State Medical Univesity (Sechenov University)</p></bio><email xlink:type="simple">asadov_djamil@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0010-3961</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курочкина</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurochkina</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Студент 5 курса лечебного факультета</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>5th year student of the medical faculty of  First Moscow State Medical Univesity (Sechenov University)</p></bio><email xlink:type="simple">ira491996@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НПЦ интервенционной кардиоангиологии ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им.И.М. Сеченова» Минздрава РФ (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for cardioangiology of I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>59</volume><issue>9S</issue><fpage>51</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kardiomag, 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Kardiomag</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kardiomag</copyright-holder><license xlink:href="https://cardio.elpub.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://cardio.elpub.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardio.elpub.ru/jour/article/view/356">https://cardio.elpub.ru/jour/article/view/356</self-uri><abstract><p>Как известно, метод изолированной ангиопластики давно перестал быть ведущим интервенционным методом лечения ише‑ мической болезни сердца. В данном клиническом наблюдении описывается пример хорошего 14‑летнего результата баллоной ангиопластики у пациента со стабильной формой стенокардии. На конкретном примере демонстрируется прекрасный супе‑ ротдаленный результат такой процедуры на правой коронарной артерии с применением дополнительного метода внутрисо‑ судистой визаулизации – оптико-когерентной томографии. С помощью метода детально описывается состояние сосудистой стенки в  зоне вмешательства, а  также репаративных процессов в  слоях артерии. Особое внимание отдельно акцентируется на прогрессировании атеросклероза в других, ранее скомпрометированных коронарных артериях. Представленное клиниче‑ ское наблюдение позволяет по‑новому взглянуть на уже исторический метод малоинвазивного восстановления проходимости сосудов сердца.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The method of isolated angioplasty has long ceased to be the leading interventional method of treating ischemic heart disease. This clinical case study describes an example of a good fourteen-year result of balloon angioplasty in a patient with stable angina pectoris. A specific example demonstrates the excellent super-long-distance result of such a procedure on the right coronary artery using an additional method of intravascular vizualization – optical coherent tomography. Using the method, the state of the vascular wall in the intervention zone is described in detail, as well as reparative processes in the layers of the artery. Special attention is focused on the progression of atherosclerosis in other previously compromised coronary arteries. The pre‑ sented clinical observation allows for a new look at the already historical method of minimally invasive restoration of vascular patency of the heart.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>баллонная ангиопластика</kwd><kwd>оптическая когерентная томография</kwd><kwd>коронарография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>balloon angioplasty</kwd><kwd>OCT</kwd><kwd>coronary angiography</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Потенциальных конфликтов интересов нет.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. World health statistics 2018: monitoring health for the SDGs. 2018. ISBN 978-92-4-156558-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. World health statistics 2018: monitoring health for the SDGs. 2018. ISBN 978-92-4-156558-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суринов А.Е. Россия в цифрах. Краткий статистический сборник. – М.: Росстат, 2018. – 522с. ISBN 978-5-89476-450-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surinov A.E. Russia in numbers. Statistical compendium. – M.: Rosstat;2018. – 522 p. ISBN 978-5-89476-450-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schumacher HC, Meyers PM, Higashida RT, Derdeyn CP, Lavine SD, Nesbit GM et al. Reporting Standards for Angioplasty and Stent-assisted Angioplasty for Intracranial Atherosclerosis. Journal of Vascular and Interventional Radiology. 2009;20(7 Suppl):S451–73. DOI: 10.1016/j.jvir.2009.03.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schumacher HC, Meyers PM, Higashida RT, Derdeyn CP, Lavine SD, Nesbit GM et al. Reporting Standards for Angioplasty and Stent-assisted Angioplasty for Intracranial Atherosclerosis. Journal of Vascular and Interventional Radiology. 2009;20(7 Suppl):S451–73. DOI: 10.1016/j.jvir.2009.03.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El-Mourad M, Merveille P, Preumont N. Myocardial ischemia in general medicine and the revolution of coronary stents. Revue Medicale De Bruxelles. 2014;35(4):306–11. PMID: 25675635</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El-Mourad M, Merveille P, Preumont N. Myocardial ischemia in general medicine and the revolution of coronary stents. Revue Medicale De Bruxelles. 2014;35(4):306–11. PMID: 25675635</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serruys P. ARTS I-the rapamycin eluting stent; ARTS II-the rosy prophecy. European Heart Journal. 2002;23(10):757–9. DOI: 10.1053/euhj.2001.3020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serruys P. ARTS I-the rapamycin eluting stent; ARTS II-the rosy prophecy. European Heart Journal. 2002;23(10):757–9. DOI: 10.1053/euhj.2001.3020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mintz GS, Popma JJ, Pichard AD, Kent KM, Satler LF, Chiu Wong S et al. Arterial Remodeling After Coronary Angioplasty: A Serial Intravascular Ultrasound Study. Circulation. 1996;94(1):35–43. DOI: 10.1161/01.CIR.94.1.35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mintz GS, Popma JJ, Pichard AD, Kent KM, Satler LF, Chiu Wong S et al. Arterial Remodeling After Coronary Angioplasty: A Serial Intravascular Ultrasound Study. Circulation. 1996;94(1):35–43. DOI: 10.1161/01.CIR.94.1.35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang G, Zhao Q, Chen Q, Zhang X, Tian L, Zhang X. Comparison of drug-eluting balloon with repeat drug-eluting stent for recurrent drug-eluting stent in-stent restenosis: Coronary Artery Disease. 2019;Aug 27. [Epub ahead of print]. DOI: 10.1097/ MCA.0000000000000784</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang G, Zhao Q, Chen Q, Zhang X, Tian L, Zhang X. Comparison of drug-eluting balloon with repeat drug-eluting stent for recur  rent drug-eluting stent in-stent restenosis: Coronary Artery Disease. 2019;Aug 27. [Epub ahead of print]. DOI: 10.1097/ MCA.0000000000000784</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaspard Ph. The History of Coronary Angioplasty. [Internet] Available at: https://www.yumpu.com/en/document/read/27878013/thehistory-of-coronary-angioplasty</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaspard Ph. The History of Coronary Angioplasty. [Internet] Available at: https://www.yumpu.com/en/document/read/27878013/thehistory-of-coronary-angioplasty</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neumann F-J, Sousa-Uva M, Ahlsson A, Alfonso F, Banning AP, Benedetto U et al. 2018 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization. EuroIntervention. 2019;14(14):1435–534. DOI: 10.4244/EIJY19M01_01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neumann F-J, Sousa-Uva M, Ahlsson A, Alfonso F, Banning AP, Benedetto U et al. 2018 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization. EuroIntervention. 2019;14(14):1435–534. DOI: 10.4244/EIJY19M01_01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slodownik D, Danenberg C, Merkin D, Swaid F, Moshe S, Ingber A et al. Coronary stent restenosis and the association with allergy to metal content of 316L stainless steel. Cardiovascular Journal of Africa. 2018;29(1):43–5. DOI: 10.5830/CVJA-2017-036</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slodownik D, Danenberg C, Merkin D, Swaid F, Moshe S, Ingber A et al. Coronary stent restenosis and the association with allergy to metal content of 316L stainless steel. Cardiovascular Journal of Africa. 2018;29(1):43–5. DOI: 10.5830/CVJA-2017-036</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thyssen JP, Menné T. Metal Allergy—A Review on Exposures, Penetration, Genetics, Prevalence, and Clinical Implications. Chemical Research in Toxicology. 2010;23(2):309–18. DOI: 10.1021/tx9002726</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thyssen JP, Menné T. Metal Allergy—A Review on Exposures, Penetration, Genetics, Prevalence, and Clinical Implications. Chemical Research in Toxicology. 2010;23(2):309–18. DOI: 10.1021/tx9002726</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeger RV, Farah A, Ohlow M-A, Mangner N, Möbius-Winkler S, Leibundgut G et al. Drug-coated balloons for small coronary artery disease (BASKET-SMALL 2): an open-label randomised non-inferiority trial. The Lancet. 2018;392(10150):849–56. DOI: 10.1016/ S0140-6736(18)31719-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeger RV, Farah A, Ohlow M-A, Mangner N, Möbius-Winkler S, Leibundgut G et al. Drug-coated balloons for small coronary artery disease (BASKET-SMALL 2): an open-label randomised non-inferiority trial. The Lancet. 2018;392(10150):849–56. DOI: 10.1016/ S0140-6736(18)31719-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
