<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kardiologiia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0022-9040</issn><issn pub-type="epub">2412-5660</issn><publisher><publisher-name>Kardiomag</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18087/cardio.2023.6.n1981</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardio-1981</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние имплантации нового отечественного протеза в аортальную позицию на качество жизни пациентов с дегенеративным аортальным стенозом, оценка выживаемости и развитие осложнений через 1 год после операции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of Implantation of a new Domestic Prosthesis in the Aortic Position on the Quality of Life of Patients With Degenerative Aortic Stenose, Survival Assessment and Development of Complications 1 Year Post-Surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5055-5950</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косовских</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosovskikh</surname><given-names>E. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант отделения сердечно-сосудистой хирургии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student, Department of Cardiovascular Surgery, </p></bio><email xlink:type="simple">katekorovina93@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9906-9945</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петлин</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petlin</surname><given-names>K. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделением кардиохирургии №1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of Cardiac Surgery No. 1 </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">kpetlin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7553-001X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лелик</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lelik</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач кардиолог отделения кардиохирургии </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cardiologist, Department of Cardiac Surgery No. 1</p></bio><email xlink:type="simple">eva00@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0217-7737</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>Б. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>Boris N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделения сердечно-сосудистой хирургии </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of Cardiovascular Surgery</p></bio><email xlink:type="simple">bnkozlov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт кардиологии «Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук», Томск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Cardiology, Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of Sciences, Tomsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>63</volume><issue>6</issue><fpage>45</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kardiomag, 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Kardiomag</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kardiomag</copyright-holder><license xlink:href="https://cardio.elpub.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://cardio.elpub.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardio.elpub.ru/jour/article/view/1981">https://cardio.elpub.ru/jour/article/view/1981</self-uri><abstract><p>Цель    Оценка качества жизни (КЖ), общей выживаемости и развития осложнений у пациентов через 1 год после операции протезирования аортального клапана (АК) ксеноперикардиальным каркасным протезом «МедИнж-БИО».</p><p>Материал и методы  Дегенеративное поражение АК является одним из самых распространенных заболеваний сердечно-сосудистой системы, уступая первенство ишемической болезни сердца. Хирургическая коррекция порока АК должна быть нацелена не только на гемодинамические результаты, но и на улучшение КЖ пациентов. В исследование включен 91 пациент (48 женщин и 43 мужчины), которым в период с января 2017 г. по март 2020 г. был имплантирован биологический ксеноперикардиальный протез «МедИнж-БИО» в аортальную позицию. Средний возраст пациентов составил 69,96±4,4 года. С целью оценки КЖ использовали стандартный опросник SF-36. Также проводили анализ выживаемости и осложнений через 1 год после операции.</p><p>Результаты   Анализ данных до операции и через 1 год после нее выявил значительное улучшение КЖ. Выживаемость в течение 1 года с момента имплантации протеза составила 95,4 %, отсутствие основных клапанассоциированных осложнений – 94,5 %. За 1 год наблюдения умерли 4 человека: через 1, 6, 8 и 10 мес наблюдения соответственно.</p><p>Заключение     Повышение КЖ после протезирования АК с использованием нового ксеноперикардиального каркасного протеза с системой «easy change» свидетельствует о клинической и функциональной эффективности применяемой методики. Результаты проведенного исследования показывают улучшение как физического компонента здоровья, так и субъективной эмоциональной оценки. Выживаемость в течение 1 года с момента имплантации протеза составила 95,4 %, отсутствие основных клапанассоциированных осложнений – 94,5 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim      To evaluate quality of life (QoL), general survival, and development of complications in patents one year after surgical aortic valve (AV) replacement with a MedInzh-BIO xenopericardial carcass prosthesis.</p><p>Material and methods  Degenerative AV disease is one of the most common cardiovascular diseases that gives place only to ischemic heart disease. Surgical correction of the AV defect should be aimed not only at hemodynamic outcomes but also at improvement of QoL. This study included 91 patients (48 women and 43 men), who were implanted with a MedInzh-BIO biological xenopericardial prosthesis in aortic position from January 2017 through March 2020. Mean age of patients was 69.96±4.4 years. QoL was evaluated with a standard SF-36 questionnaire. Also, survival and complications were analyzed one year after surgery.</p><p>Results Data analysis before and one year after surgery showed a significant improvement of QoL. Postoperative one-year survival was 95.4 %, and major valve-associated complications were absent in 94.5% of cases. During one year, four patients died after 1, 6, 8, and 10 months of follow-up, respectively.</p><p>Conclusion      The improvement of QoL following the AV replacement with a novel xenopericardial carcass prosthesis with the “easy change” system indicates the clinical and functional effectiveness of the used method. The results of the study demonstrated improvements of both the physical health component and the subjective emotional assessment. Postoperative one-year survival was 95.4 %, and major valve-associated complications were absent in 94.5% of cases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Биопротезирование аортального клапана</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>выживаемость</kwd><kwd>стеноз аортального клапана</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Aortic valve bioprosthesis</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>survival</kwd><kwd>aortic valve stenosis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Источники финансирования отсутствуют.  Конфликт интересов не заявлен.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">No funding was received for this study. No conflict of interest is reported.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rajput FA, Zeltser R. Aortic Valve Replacement. PMID: 30725821. Av. at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537136/. In: StatPearlsTreasure Island (FL): StatPearls Publishing;2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rajput FA, Zeltser R. Aortic Valve Replacement. PMID: 30725821. Av. at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537136/. In: StatPearlsTreasure Island (FL): StatPearls Publishing;2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang X, Dhruva SS, Yuan X, Bai X, Lu Y, Yan X et al. Characteristics, interventions and outcomes of patients with valvular heart disease hospitalised in China: a cross-sectional study. BMJ Open. 2021;11(11):e052946. DOI: 10.1136/bmjopen-2021-052946</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang X, Dhruva SS, Yuan X, Bai X, Lu Y, Yan X et al. Characteristics, interventions and outcomes of patients with valvular heart disease hospitalised in China: a cross-sectional study. BMJ Open. 2021;11(11):e052946. DOI: 10.1136/bmjopen-2021-052946</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baumgartner H, Falk V, Bax JJ, De Bonis M, Hamm C, Holm PJ et al. 2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease. European Heart Journal. 2017;38(36):2739–91. DOI: 10.1093/eurheartj/ehx391</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumgartner H, Falk V, Bax JJ, De Bonis M, Hamm C, Holm PJ et al. 2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease. European Heart Journal. 2017;38(36):2739–91. DOI: 10.1093/eurheartj/ehx391</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edelman JJ, Khan JM, Rogers T, Shults C, Satler LF, Ben-Dor II et al. Valve-in-Valve TAVR: State-of-the-Art Review. Innovations. 2019;14(4):299–310. DOI: 10.1177/1556984519858020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edelman JJ, Khan JM, Rogers T, Shults C, Satler LF, Ben-Dor II et al. Valve-in-Valve TAVR: State-of-the-Art Review. Innovations. 2019;14(4):299–310. DOI: 10.1177/1556984519858020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов А.Н., Ромашкин В.В., Урванцева И.А. Оценка качества жизни у пациентов старшего возраста, перенесших хирургическую коррекцию стеноза аортального клапана. CardioСоматика. 2019;10(3):71-8. DOI: 10.26442/22217185.2019.3.190569</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchanov A.N., Romachkin V.V., Urvantseva I.A. Evaluation of quality of life in elderly patients moving surgical correction of aortal valve stenosis. CardioSomatics. 2019;10(3):71–8. DOI: 10.26442/22217185.2019.3.190569</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидов Д.П., Астапов Д.А., БогачевПрокофьев А.В., Железнев С.И. Оценка качества жизни после протезирования аортального клапана биологическими протезами у пациентов пожилого возраста. Патология кровообращения и кардиохирургия. 2017;21(3):40-7. DOI: 10.21688/1681-3472-2017-3-40-47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidov D.P., Astaspov D.A., Bogachev-Prokophiev A.V., Zheleznev S.I. Quality of life after aortic valve replacement with biological prostheses in elderly patients. Circulation Pathology and Cardiac Surgery. 2017;21(3):40–7. DOI: 10.21688/1681-3472-2017-3-40-47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang L-W, Xu N, Huang S-T, Chen L-W, Cao H, Chen Q. Quality of life in sexagenarians after aortic biological vs mechanical valve replacement: a single-center study in China. Journal of Cardiothoracic Surgery. 2020;15(1):88. DOI: 10.1186/s13019-020-01143-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang L-W, Xu N, Huang S-T, Chen L-W, Cao H, Chen Q. Quality of life in sexagenarians after aortic biological vs mechanical valve replacement: a single-center study in China. Journal of Cardiothoracic Surgery. 2020;15(1):88. DOI: 10.1186/s13019-020-01143-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shan L, Saxena A, McMahon R, Wilson A, Newcomb A. A systematic review on the quality of life benefits after aortic valve replacement in the elderly. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2013;145(5):1173–89. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2013.01.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shan L, Saxena A, McMahon R, Wilson A, Newcomb A. A systematic review on the quality of life benefits after aortic valve replacement in the elderly. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2013;145(5):1173–89. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2013.01.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Webb J, Parkin D, Tøndel K, Simitsis P, Roxburgh J, Chambers JB. A comparison of early redo surgery rates in Mosaic porcine and Perimount bovine pericardial valves. European Journal of Cardio-Thoracic Surgery. 2018;54(4):724–8. DOI: 10.1093/ejcts/ezy113</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Webb J, Parkin D, Tøndel K, Simitsis P, Roxburgh J, Chambers JB. A comparison of early redo surgery rates in Mosaic porcine and Perimount bovine pericardial valves. European Journal of Cardio-Thoracic Surgery. 2018;54(4):724–8. DOI: 10.1093/ejcts/ezy113</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов М.С., Насрашвили Г.Г., Панфилов Д.С., Афанасьева Н.Л., Козлов Б.Н. Применение комбинированного способа воздействия воздушно-плазменного потока и экзогенного оксида азота для санации внутрисердечных очагов инфекции. Сибирский журнал клинической и экспериментальной медицины. 2021;36(2):127-33. DOI: 10.29001/2073-8552-2021-36-2-127-133</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov M.S., Nasrashvili G.G., Panfilov D.S., Afanasieva N.L., Kozlov B.N. Combined interventional method of air-plasma flow and exogenous nitric oxide for the debridement of intracardiac infectious sites. The Siberian Journal of Clinical and Experimental Medicine. 2021;36(2):127–33. DOI: 10.29001/2073-8552-2021-36-2-127-133</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
