<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кардиология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kardiologiia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0022-9040</issn><issn pub-type="epub">2412-5660</issn><publisher><publisher-name>Kardiomag</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18087/cardio.2018.9.10172</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardio-186</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метаболомное профилирование больных с сердечно-сосудистыми заболеваниями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metabolomic Profiling of Patients With Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беленков</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belenkov</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Привалова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Privalova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожевникова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhevnikova</surname><given-names>Mariya V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kozhevnikova-m@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коробкова</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korobkova</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильгисонинс</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilgisonins</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каплунова</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaplunova</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакарьянц</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakaryants</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Апполонова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Appolonova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кухаренко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuharenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларцова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larcova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Месонжик</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mesonzhik</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>58</volume><issue>9</issue><fpage>59</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kardiomag, 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Kardiomag</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kardiomag</copyright-holder><license xlink:href="https://cardio.elpub.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://cardio.elpub.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardio.elpub.ru/jour/article/view/186">https://cardio.elpub.ru/jour/article/view/186</self-uri><abstract><p>Сердечно-сосудистые заболевания (ССЗ) являются основной причиной смерти во всем мире. Широкое изучение механизмов возникновения и прогрессирования ССЗ привело к пониманию большой значимости дисфункции эндотелия (ДЭ) в этих процессах. В последние годы основная работа ведется в направлении поиска маркеров ДЭ. Интенсивно развивающимся подходом к ранней диагностике заболеваний в настоящее время является метаболомика. Метаболомный анализ на основе масс-спектрометрии позволяет исследовать полные метаболомные профили и их отклонения, возникающие в результате изменения экспрессии генов и РНК, активности белка или факторов окружающей среды. Анализ метаболомного профиля крови показывает значимые результаты в решении большого количества научных и клинических задач. Одной из них является поиск ранних маркеров ССЗ. В данной статье будут рассмотрены различные аспекты использования метаболомного профилирования при ССЗ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cardiovascular diseases (CVD) are the main cause of death worldwide. A broad study of the pathogenetic mechanisms of the CVD onset and progression has led to understanding of the importance of endothelial dysfunction (ED) in these processes. During recent years intensive work has been conducted in the direction of searching for markers of ED. Metabolomics is an intensively advancing approach to early diagnostics of diseases. Metabolomic analysis based on mass spectrometry allows to study complete metabolic profiles and their deviations resulting from changes in expression of genes and RNA, protein activity, or environmental factors. Metabolomic analysis has already demonstrated significant results in the solving of different scientific and clinical problems. It appears to be a promising method for detecting early biomarkers of CVD. Various aspects of application of metabolomic profiling in the field of cardiovascular diseases are discussed in this article.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метаболомика</kwd><kwd>метаболомное профилирование</kwd><kwd>дисфункция эндотелия</kwd><kwd>сердечно-сосудистые заболевания</kwd><kwd>metabolomics</kwd><kwd>metabolomic profiling</kwd><kwd>endothelial dysfunction</kwd><kwd>cardio-vascular diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global health estimates 2016 summary tables. http://www. who.int/healthinfo / global_burden_disease /GHE2015_YLL-2015-country. xls?ua=1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global health estimates 2016 summary tables. http://www. who.int/healthinfo / global_burden_disease /GHE2015_YLL-2015-country. xls?ua=1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая заболеваемость взрослого населения России в 2014 году. https://www.rosminzdrav.ru/documents/9479</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общая заболеваемость взрослого населения России в 2014 году. https://www.rosminzdrav.ru/documents/9479</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по метаболическому синдрому, разработанные по поручению Минздрава РФ, 2013.) http://www.gipertonik.ru/files/recom-mendation/Recommendations_metabolic_syndrome. doc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации по метаболическому синдрому, разработанные по поручению Минздрава РФ, 2013.) http://www.gipertonik.ru/files/recom-mendation/Recommendations_metabolic_syndrome. doc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moebus S., Stang A. The metabolic syndrome - a controversial diagnostic concept. Herz 2007;32 (7):529-540. DOI: 10.1007/ s00059-007-3025-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moebus S., Stang A. The metabolic syndrome - a controversial diagnostic concept. Herz 2007;32 (7):529-540. DOI: 10.1007/ s00059-007-3025-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Godo S., Shimokawa H. Divergent roles of endothelial nitric oxide synthases system in maintaining cardiovascular homeostasis. Free Radic Biol Med 2017;109:4-10. DOI: 10.1016/j. freeradbiomed. 2016.12.019. Epub 2016 Dec 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Godo S., Shimokawa H. Divergent roles of endothelial nitric oxide synthases system in maintaining cardiovascular homeostasis. Free Radic Biol Med 2017;109:4-10. DOI: 10.1016/j. freeradbiomed. 2016.12.019. Epub 2016 Dec 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aamer Sandoo, Jet J. C. S. Veldhuijzen van Zanten, George S. Metsios. The Endothelium and Its Role in Regulating Vascular Tone. Open Cardiovasc Med J. 2010;4: 02-312. DOI: 10.2174/ 1874192401004010302</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aamer Sandoo, Jet J. C. S. Veldhuijzen van Zanten, George S. Metsios. The Endothelium and Its Role in Regulating Vascular Tone. Open Cardiovasc Med J. 2010;4: 02-312. DOI: 10.2174/ 1874192401004010302</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guy Eelen, Pauline de Zeeuw, Michael Simons, and Peter Carmeliet. Endothelial cell metabolism in normal and diseased vasculature. Circ Res 2015;116 (7):1231-1244. DOI: 10.1161/ CIRCRESAHA. 116.302855</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guy Eelen, Pauline de Zeeuw, Michael Simons, and Peter Carmeliet. Endothelial cell metabolism in normal and diseased vasculature. Circ Res 2015;116 (7):1231-1244. DOI: 10.1161/ CIRCRESAHA. 116.302855</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prieto D., Contreras C., Sanchez A. Endothelial Dysfunction, Obesity and Insulin Resistance. Current Vascular Pharmacology 2014;12 (3):412-426.DOI: 10.2174/1570161112666140423221008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prieto D., Contreras C., Sanchez A. Endothelial Dysfunction, Obesity and Insulin Resistance. Current Vascular Pharmacology 2014;12 (3):412-426.DOI: 10.2174/1570161112666140423221008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van der Heijden D.J., Van Leeuwen M. A. H., Janssens G. N. et al. Body Mass Index Is Associated With Microvascular Endothelial Dysfunction in Patients With Treated Metabolic Risk Factors and Suspected Coronary Artery Disease. The Journal of the American Heart Association 2017;6 (9). - pii: e006082. DOI: 10.1161 /JAHA. 117.006082</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van der Heijden D.J., Van Leeuwen M. A. H., Janssens G. N. et al. Body Mass Index Is Associated With Microvascular Endothelial Dysfunction in Patients With Treated Metabolic Risk Factors and Suspected Coronary Artery Disease. The Journal of the American Heart Association 2017;6 (9). - pii: e006082. DOI: 10.1161 /JAHA. 117.006082</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patti G.J., Yanes O., Siuzdak G. Innovation: Metabolomics: the apogee of the omics trilogy. Nat Rev Mol Cell Biol 2012;13 (4):263-269. DOI: 10.1038/nrm3314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patti G.J., Yanes O., Siuzdak G. Innovation: Metabolomics: the apogee of the omics trilogy. Nat Rev Mol Cell Biol 2012;13 (4):263-269. DOI: 10.1038/nrm3314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayr M., Chung Y.-L., Mayr U. et al. Proteomic and Metabolomic Analyses of Atherosclerotic Vessels From Apolipoprotein E-Deficient Mice Reveal Alterations in Inflammation, Oxidative Stress, and Energy Metabolism. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology 2005;25 (10):2135-2142. DOI: 10.1161/01. ATV. 0000183928.25844. f6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayr M., Chung Y.-L., Mayr U. et al. Proteomic and Metabolomic Analyses of Atherosclerotic Vessels From Apolipoprotein E-Deficient Mice Reveal Alterations in Inflammation, Oxidative Stress, and Energy Metabolism. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology 2005;25 (10):2135-2142. DOI: 10.1161/01. ATV. 0000183928.25844. f6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stegemann C., Drozdov I., Shalhoub J. et al. Comparative Lipidomics Profiling of Human Atherosclerotic Plaques. Circulation: Genomic and Precision Medicine 2011;4:232-242. DOI: 10.1161/ CIRCGENETICS. 110.959098</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stegemann C., Drozdov I., Shalhoub J. et al. Comparative Lipidomics Profiling of Human Atherosclerotic Plaques. Circulation: Genomic and Precision Medicine 2011;4:232-242. DOI: 10.1161/ CIRCGENETICS. 110.959098</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen X., Liu L., Palacios G., et al. Plasma metabolomics reveals biomarkers of the atherosclerosis. Journal of Separation Science 2010;33 (17-18):2776-2783. DOI: 10.1002/jssc. 201000395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen X., Liu L., Palacios G., et al. Plasma metabolomics reveals biomarkers of the atherosclerosis. Journal of Separation Science 2010;33 (17-18):2776-2783. DOI: 10.1002/jssc. 201000395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deidda M., Piras C., Dessalvi C. C. et al. Metabolomic approach to functional and metabolic myocardial changes in heart failure. Journal of Translational Medicine 2015;13:297. DOI: 10.1186/s12967-015-0661-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deidda M., Piras C., Dessalvi C. C. et al. Metabolomic approach to functional and metabolic myocardial changes in heart failure. Journal of Translational Medicine 2015;13:297. DOI: 10.1186/s12967-015-0661-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zordoky B.N., Sung M.M., Ezekowitz J. et al. Metabolomic Fingerprint of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction. PLoS ONE 2015;10 (5).-pii: e0124844. DOI: 10.1371/journal. pone. 0124844</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zordoky B.N., Sung M.M., Ezekowitz J. et al. Metabolomic Fingerprint of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction. PLoS ONE 2015;10 (5).-pii: e0124844. DOI: 10.1371/journal. pone. 0124844</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desmoulin F., Galinier M., Trouillet C. et al. Metabonomics Analysis of Plasma Reveals the Lactate to Cholesterol Ratio as an Independent Prognostic Factor of Short-Term Mortality in Acute Heart Failure. PLoS ONE 2013;8 (4).-pii: e60737. DOI:10.1371 /journal. pone. 0060737</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desmoulin F., Galinier M., Trouillet C. et al. Metabonomics Analysis of Plasma Reveals the Lactate to Cholesterol Ratio as an Independent Prognostic Factor of Short-Term Mortality in Acute Heart Failure. PLoS ONE 2013;8 (4).-pii: e60737. DOI:10.1371 /journal. pone. 0060737</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhong Q., Li X., Nong Q. et al. Metabolic Profiling in Association with Vascular Endothelial Cell Dysfunction Following Non-Toxic Cadmium Exposure. International Journal of Molecular Sciences 201718 (9): 1905-1907. DOI:10.3390/ijms18091905</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhong Q., Li X., Nong Q. et al. Metabolic Profiling in Association with Vascular Endothelial Cell Dysfunction Following Non-Toxic Cadmium Exposure. International Journal of Molecular Sciences 201718 (9): 1905-1907. DOI:10.3390/ijms18091905</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
